"love bite; mark on skin made by biting or sucking during foreplay or sex," 1934; earlier "pimple, skin lesion" (c.1915); perhaps a sense extension and spelling variation from earlier word meaning "small gadget, device; any unspecified object" (1909, cf. doohickey, still used in this sense).
see hickie.