"apt to let things fall," 1610s, from butter (n.) + finger (n.).
"person apt to let things fall," 1837; see butter-fingered.
A clumsy, unhandy person, esp one who regularly drops things
[1850s+ Cricket; Adopted by baseball players in the 1880s]