C14: from Latin transmittere to send across, from trans- + mittere to send
Word Origin and History for transmit
v.
c.1400, from Latin transmittere "send across, transfer, pass on," from trans- "across" (see trans-) + mittere "to send" (see mission). Related: Transmitted; transmitting.