"the other," early 13c., þe toþer, from faulty separation of þet oþer "that other;" simple use of tother in place of the other is attested by 1580s.