"sexual attractiveness," 1937, suggestive visceral physical sound. Ann Sheridan (1915–1967) was the original Hollywood oomph girl (1939).
[1937+; an echoic coinage suggesting the gasp of someone hit hard by a blow, a transport of desire, etc]