1640s, from append + -age.
appendage ap·pend·age (ə-pěn'dĭj)n. A part or organ attached to a main structure and subordinate in function or size.